Pozdrav,
imamo veliku čast da Vas obavestimo i oficijalno pozovemo na predstojeće takmičenje koje nosi naziv AIDA Otvoreni KUP Srbije u apnei - SD KOLUBARA Lazarevac.
Ovo takmičenje održaće se 10. novembra 2007. godine u Lazarevcu, 56 km udaljenom južno od Beograda(Srbija). Sve dodatne informacije oko takmičenja možete pogledati na oficijalnom sajtu takmičenja na adresi http://kolubaraapneacupserbia2007.blogspot.com/ a sve dodatna pitanja kao i slanje prijava možete postaviti na oficijalni email takmičenja kolubaraapneacupserbia2007@gmail.com .
Takmičenje ima svetski AIDA Ranking status a takmičari će moći nastupiti u sve tri bazenske discipline: statika, dinamika sa perajima i bez peraja. Bazen je 25 m dugacak, temperatura vode je 30 C. Postoji individualni i ekipni plasman kao i bogate nagrade.
Nadamo se da se vidimo na takmičenju......
Veliki pozdrav
Ivan Andrić
Predsednik organizacionog odbora
Apnea Team Belgrade
--------------------------------------------------------------------------------
Hello,
We have great honor to inform you about the competiton AIDA Open Serbian CUP in apnea - SS KOLUBARA Lazarevac. This competiton will be held in november, 10. in small town Lazarevac, 56 km south of Belgrade (Serbia). All informations about this competition you can see on our official website http://kolubaraapneacupserbia2007.blogspot.com/ and all questions you can send on our email kolubaraapneacupserbia2007@gmail.com .
The competiton is AIDA Ranking, and will be held in static, dynamic and dinamic without fins. The pool is 25m long, 30 C degrees. The competiton will be individual and team.
We hope soo to see you in Lazarevac......
Sincerely
Ivan Andrić
President of the organisation board
Apnea Team Belgrade




